Εργαστήρια Δεξιοτήτων (2022-2023), Γ΄Τάξη, Φροντίζω το Περιβάλλον, Παγκόσμια και Τοπική Πολιτιστική Κληρονομιά

Χριστουγεννιάτικα τραγούδια

Στη δεύτερη Θεματική Ενότητα των εργαστηρίων δεξιοτήτων η Γ' γυμνασίου ασχολήθηκε με την τοπική και παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά. Με αφορμή την περίοδο των Χριστουγέννων που διανύουμε συγκεντρώσαμε τραγούδια και κάλαντα από πολλά μέρη του κόσμου και από τον τόπο μας. Απολαύσαμε τις διαφορετικές μελωδίες, τις γλώσσες και το ταπεραμέντο της κάθε τοπικής κουλτούρας. Και διαπιστώσαμε ότι κάποιες φορές η τοπική άυλη πολιτιστική κληρονομιά γίνεται παγκόσμια με την ανταλλαγή πολιτιστικών αγαθών, παραδόσεων και μιας θρησκείας να ενώνει  τις διαφορετικές εποχές και τους τους λαούς. Εδώ ένα τραγούδι που γράφτηκε  στις αρχές του 20ου αιώνα από έναν Ουκρανό συνθέτη και στην πορεία διαδόθηκε και μεταφράστηκε ανά τον κόσμο δημιουργώντας κοινούς τόπους μεταξύ των λαών.

Κάλαντα από όλο τον κόσμο

1. Adeste Fideles  Λατινικά
2. O Tannenbaum,  Γερμανικά
3. Маленькой ёлочке холодно зимой  Ρωσικά
4. Campana Sobre Campana  Ισπανικά
5. Tonttujen jouluyö  Φιλανδικά
6. Hei hå, nå er det jul igjen  Νορβηγικά
7. Los peces en el río  Ισπανικά
8. No Sé Niño Hermoso  Ισπανικά
9. Noite Feliz  Πορτογαλικά
10. Tu Scendi Dalle Stelle  Ιταλικά
11. Petit papa Noël  Γαλλικά
12. Największy Gazda  Πολωνικά
13. La Marimorena Καταλανικά
14. Κάλαντα Χριστουγέννων  Ελληνικά
15. Κάλαντα Μωραΐτικα  Ελληνικά
16. Κάλαντα Ηπείρου  Ελληνικά
17. Κάλαντα Θράκης  Ελληνικά
18. Κάλαντα Ελληνόφωνης Κάτω Ιταλίας (Στρίνα)  Ελληνικά Κάτω Ιταλίας
19. Feliz Navidad  Ισπανικά
20. Over A Thousand People Came Together To Break a Record - Angels From The Realms Of Glory  Αγγλικά
21. Joy to the World  Αγγλικά
22. В звездную ночь Христос рожден  Ρωσικά

Πολιτιστική Κληρονομιά

Πολιτιστική κληρονομιά είναι το κληροδότημα από φυσικά αντικείμενα και από άυλα χαρακτηριστικά μιας ομάδας ή κοινωνίας, τα οποία έχουν κληροδοτηθεί από τις παλαιότερες γενιές και διατηρούνται στο παρόν ενώ παράλληλα παραχωρούνται στο μέλλον για να επωφεληθούν οι επόμενες γενιές. Ο όρος Πολιτιστική Κληρονομιά περιλαμβάνει τον πολιτισμό (όπως κτίρια, μνημεία, τοπία, βιβλία, έργα τέχνης και τεκμήρια), τον άυλο πολιτισμό (όπως τη λαογραφία, τις παραδόσεις, τη γλώσσα και τη γνώση) και τη «φυσική» κληρονομιά, που περιλαμβάνει σημαντικά πολιτιστικά τοπία και βιοποικιλότητα. ...

Δείτε ολόκληρο το κείμενο της εργασίας.